📄 Lizenzvertrag

Endnutzer-Lizenzvertrag

Gültig ab: 26. Januar 2026 Version 2.1

Datenschutzerklärung

⚠️
WICHTIG: Lies diesen Vertrag sorgfältig durch, bevor du VoicePad verwendest. Durch Installation oder Nutzung der Software erklärst du dich mit diesem Vertrag einverstanden.

Dieser Endnutzer-Lizenzvertrag ("Vertrag" oder "EULA") ist ein rechtsverbindlicher Vertrag zwischen dir ("Nutzer", "du") und Bogdan-Alexandru Raducu ("Entwickler", "Lizenzgeber", "wir", "uns") über die Nutzung der VoicePad-Software ("Software").

1. Lizenzgewährung

1.1 Umfang der Lizenz

Vorbehaltlich der Bedingungen dieses Vertrags und der Zahlung der anfallenden Gebühren gewähren wir dir eine beschränkte, nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zu:

  • Installation und Nutzung einer (1) Kopie der Software auf bis zu drei (3) Geräten, die dir gehören oder von dir kontrolliert werden
  • Nutzung der Software für persönliche oder kommerzielle Zwecke gemäß diesem Vertrag
  • Erstellung einer (1) Sicherungskopie der Software zu Archivierungszwecken

1.2 Lizenztyp

Deine Lizenz ist eine Abonnementlizenz, die für den erworbenen Abonnementzeitraum (in der Regel ein Jahr) gilt. Die weitere Nutzung erfordert eine Abonnementverlängerung.

1.3 Aktivierung

Die Software erfordert eine Online-Aktivierung zur Lizenzverifizierung. Nach der Erstaktivierung arbeitet die Software offline. Die Aktivierung verknüpft die Software mit deinem/deinen Gerät(en) über eine Geräte-ID.

2. Einschränkungen

Du darfst NICHT:

  • Die Software kopieren, modifizieren, anpassen, übersetzen oder abgeleitete Werke erstellen
  • Die Software zurückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren oder versuchen, den Quellcode abzuleiten
  • Eigentumshinweise, Labels oder Markenzeichen entfernen, verändern oder verdecken
  • Die Software oder Lizenz vermieten, verleasen, verleihen, verkaufen, unterlizenzieren oder übertragen
  • Die Software zur Entwicklung konkurrierender Produkte verwenden
  • Sicherheitsfunktionen oder Lizenzdurchsetzung umgehen, deaktivieren oder stören
  • Die Software unter Verstoß gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verwenden
  • Deinen Lizenzschlüssel mit anderen teilen oder Gerätaktivierungslimits überschreiten

3. Geistiges Eigentum

3.1 Eigentümerschaft

Die Software, einschließlich aller Codes, Grafiken, Benutzeroberflächen und Dokumentationen, ist Eigentum des Entwicklers und durch Urheber-, Marken- und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.

3.2 Drittanbieter-Komponenten

Die Software enthält OpenAI Whisper, lizenziert unter der MIT-Lizenz. Weitere Drittanbieter-Komponenten sind im "Über"-Bereich der Software aufgeführt.

3.3 Feedback

Wenn du Feedback, Vorschläge oder Ideen zur Software einreichst, gewährst du uns eine dauerhafte, unwiderrufliche, gebührenfreie Lizenz zur Nutzung dieses Feedbacks für beliebige Zwecke.

4. Datenschutz

Deine Nutzung der Software unterliegt auch unserer Datenschutzerklärung. Durch die Nutzung der Software stimmst du den dort beschriebenen Datenpraktiken zu.

🔒
Wichtige Datenschutzpunkte: Sprachverarbeitung erfolgt vollständig auf deinem Gerät · Keine Audiodaten werden an externe Server übertragen · Wir erheben nur Daten, die für Lizenzvalidierung und Abonnementverwaltung erforderlich sind

5. Abonnement und Zahlung

5.1 Abonnementbedingungen

  • Abonnementgebühren werden jährlich im Voraus berechnet
  • Abonnements verlängern sich automatisch, sofern sie nicht vor dem Verlängerungsdatum gekündigt werden
  • Preisänderungen werden mit 30 Tagen Vorankündigung vor der Verlängerung kommuniziert

5.2 Zahlungsabwicklung

Zahlungen werden von Lemon Squeezy als Merchant of Record abgewickelt. Die Zahlungsbedingungen unterliegen den Nutzungsbedingungen von Lemon Squeezy.

5.3 Rückerstattungen

Rückerstattungsanfragen innerhalb von 14 Tagen nach dem Erstkauf werden im Einzelfall geprüft. Kontakt: alex@hoermal.app

5.4 Steuern

Preise können ggf. zuzüglich anfallender Steuern sein. Du bist für alle mit deinem Kauf verbundenen Steuern verantwortlich, sofern Lemon Squeezy nicht Steuern in deinem Namen einzieht und abführt.

6. Updates und Support

6.1 Updates

Wir können nach eigenem Ermessen Updates, Patches oder neue Versionen der Software bereitstellen. Updates unterliegen diesem Vertrag, sofern sie nicht von einem neuen Vertrag begleitet werden.

6.2 Support

Support wird per E-Mail unter alex@hoermal.app bereitgestellt. Wir bemühen uns, innerhalb von 48 Geschäftsstunden zu antworten.

6.3 Einstellung

Wir behalten uns das Recht vor, die Software oder Funktionen mit 90-tägiger Vorankündigung einzustellen. In diesem Fall werden Abonnementgebühren für ungenutzte Zeiträume anteilig erstattet.

7. Gewährleistungsausschluss

⚠️
DIE SOFTWARE WIRD "WIE BESEHEN" OHNE JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.

7.1 Keine Ergebnisgarantie

WIR GARANTIEREN NICHT, DASS:

  • Die Software deinen spezifischen Anforderungen entspricht
  • Die Software unterbrechungsfrei, rechtzeitig, sicher oder fehlerfrei läuft
  • Die Ergebnisse der Nutzung genau oder zuverlässig sind
  • Fehler in der Software korrigiert werden

7.2 Spracherkennungsgenauigkeit

🎙️
DU ERKENNST AN, dass Spracherkennungstechnologie von Natur aus unvollkommen ist. Die Software kann ungenaue, unvollständige oder fehlerhafte Transkriptionen erzeugen. Du bist allein dafür verantwortlich, alle transkribierten Texte vor der Verwendung zu überprüfen.

7.3 Verbraucherrechte

Einige Rechtsordnungen erlauben den Ausschluss stillschweigender Gewährleistungen nicht. In solchen Rechtsordnungen gelten die oben genannten Ausschlüsse möglicherweise nicht für dich, soweit dies gesetzlich untersagt ist.

8. Haftungsbeschränkung

⚠️
IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG HAFTET DER ENTWICKLER IN KEINEM FALL FÜR MITTELBARE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE ODER FOLGESCHÄDEN, ENTGANGENE GEWINNE, EINNAHMEN, DATEN, FIRMENWERT ODER GESCHÄFTSMÖGLICHKEITEN.

8.1 Haftungsobergrenze

Unsere Gesamthaftung übersteigt nicht den höheren der folgenden Beträge: (a) die gesamten von dir gezahlten Gebühren in den zwölf (12) Monaten vor dem Anspruch, oder (b) EUR 50,00.

9. Freistellung

Du stimmst zu, den Entwickler von und gegen Ansprüche, Schäden, Verluste, Verbindlichkeiten, Kosten und Ausgaben freizustellen, die entstehen aus deiner Nutzung der Software unter Verstoß gegen diesen Vertrag, deiner Verletzung von Rechten Dritter, deiner Verletzung geltender Gesetze oder Vorschriften, oder Inhalten, die du mit der Software erstellst.

10. Laufzeit und Kündigung

10.1 Laufzeit

Dieser Vertrag ist gültig bis zur Kündigung.

10.2 Kündigung durch dich

Du kannst diesen Vertrag jederzeit kündigen, indem du die Software deinstallierst und alle Kopien vernichtest.

10.3 Kündigung durch uns

Wir können diesen Vertrag sofort kündigen, wenn du gegen eine Bestimmung verstößt. Bei Kündigung erlöschen alle Lizenzrechte sofort, du musst die Software deinstallieren und alle Kopien vernichten. Die Abschnitte 3, 7, 8, 9, 11 und 12 bleiben nach Kündigung in Kraft.

10.4 Folgen des Ablaufs des Abonnements

Nach Ablauf des Abonnements ohne Verlängerung erlischt deine Lizenz zur Nutzung der Software. Es wird eine Kulanzfrist von 30 Tagen zur Verlängerung gewährt, während der eingeschränkte Funktionalität verfügbar bleiben kann.

11. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

11.1 Anwendbares Recht

Dieser Vertrag unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland und ist entsprechend auszulegen, ohne Rücksicht auf Kollisionsnormen.

11.2 Gerichtsstand

Alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte in Filderstadt, Deutschland, sofern nicht zwingende Verbraucherschutzgesetze etwas anderes erfordern.

11.3 Alternative Streitbeilegung

Für Verbraucher in der Europäischen Union stellt die Europäische Kommission eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/

12. Allgemeine Bestimmungen

12.1 Gesamter Vertrag

Dieser Vertrag bildet zusammen mit der Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen dir und dem Entwickler bezüglich der Software und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen.

12.2 Änderungen

Wir können diesen Vertrag durch Veröffentlichung der überarbeiteten Version auf unserer Website oder durch Benachrichtigung innerhalb der Software ändern. Die weitere Nutzung nach Inkrafttreten von Änderungen gilt als Zustimmung.

12.3 Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieses Vertrags unwirksam oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam.

12.4 Verzicht

Unser Versäumnis, eine Bestimmung durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf diese oder eine andere Bestimmung dar.

12.5 Abtretung

Du darfst diesen Vertrag nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten. Wir können diesen Vertrag frei abtreten.

12.6 Sprache

Dieser Vertrag ist in englischer Sprache abgefasst. Übersetzungen dienen nur der Bequemlichkeit. Im Konfliktfall hat die englische Version Vorrang.

13. Kontaktinformationen

Entwickler: Bogdan-Alexandru Raducu

E-Mail: alex@hoermal.app

Adresse: Finkenstr. 36, 70794 Filderstadt, Deutschland

Website: https://voicepad.tech/

14. Anerkennung

DURCH INSTALLATION ODER NUTZUNG DER SOFTWARE BESTÄTIGST DU, DASS DU DIESEN VERTRAG GELESEN HAST, IHN VERSTEHST UND DICH MIT SEINEN BEDINGUNGEN EINVERSTANDEN ERKLÄRST.